{"id":409,"date":"2020-05-09T22:43:40","date_gmt":"2020-05-09T22:43:40","guid":{"rendered":"https:\/\/josegmartinez.com\/?page_id=409"},"modified":"2026-04-01T17:13:18","modified_gmt":"2026-04-01T21:13:18","slug":"mirror","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/josegmartinez.com\/es\/music\/multimedia\/mirror\/","title":{"rendered":"El Espejo"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-text-align-right\">M\u00fasica para una colaboraci\u00f3n con video y danza. (2017)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Nuestro lema: \"Olvida el muro, necesitamos un espejo\". <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La m\u00fasica para este proyecto fue creada de varios samples de grabaciones de vidrios y espejos siendo quebrados y destruidos. Hay un componente en tiempo real el cual dispara audios de las voces de los bailarines que sigue sus movimientos a trav\u00e9s de un brazalete (patrocinado por Intel). El proceso creativo fue un constante di\u00e1logo sobre c\u00f3mo abordar este tema sin ser innecesariamente obvio y redundante. Al mismo tiempo, quer\u00edamos invitar a un di\u00e1logo alrededor de lo que significa el reflejo y de lo sue significa estar al otro lado.<\/p>\n\n\n\n<p>Kudos to my collaborators Francis Rodriguez (choreographer) and Ashton Bennett Murphy (video)!<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe class=\"youtube-player lazyload\" width=\"525\" height=\"296\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/si2LkQlDBi8?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=es-CO&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/span>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>This project is part \u201cEars, Eyes, and Feet\u201d, a 15-year long ongoing collaboration between UT Butler School of Music and Department of Theatre and Dance.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Music for a collaboration with video and dance. (2017) Our motto: \u201cForget the wall, we need a mirror.\u201d The music for this project was created from multiple audio recordings of glasses being crashed and smashed. There is a live component in the piece which triggers prerecorded tracks of the dancer&#8217;s voices via a bracelet that &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/josegmartinez.com\/es\/music\/multimedia\/mirror\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Mirror&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":214,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-409","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/Pc1NYo-6B","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/josegmartinez.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/josegmartinez.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/josegmartinez.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/josegmartinez.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/josegmartinez.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=409"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/josegmartinez.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":681,"href":"https:\/\/josegmartinez.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/409\/revisions\/681"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/josegmartinez.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/josegmartinez.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}