{"id":340,"date":"2020-05-08T16:37:22","date_gmt":"2020-05-08T16:37:22","guid":{"rendered":"https:\/\/josegmartinez.com\/?page_id=340"},"modified":"2020-05-19T14:09:57","modified_gmt":"2020-05-19T14:09:57","slug":"illegal-cycles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/josegmartinez.com\/es\/music\/large-ensemble\/illegal-cycles\/","title":{"rendered":"Illegal Cycles (sinfonietta version)"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-text-align-right\">Sinfonietta. (2015)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Poco a poco he desarrollado una suerte de obsesi\u00f3n en lo que compete a la integraci\u00f3n de m\u00fasica popular y folcl\u00f3rica en mi m\u00fasica. Esta pieza es otro intento es mi indagaci\u00f3n hacia esa direcci\u00f3n. El comienzo de la obra persigue una fantasiosa idea de escuchar en un lado de los aud\u00edfonos a una pieza de improvisaci\u00f3n libre (algo como Globokar), mientras en el otro lado, suena una orquesta de salsa. Esta contratante dualidad entre dos mundos se ha convertido en un t\u00f3pico recurrente en mi m\u00fasica y me ha llevado a encontrar diversas soluciones y avenidas. Un aspecto que disfruto en particular de esta pieza, es que en algunos moments cre\u00e9 una suerte de \"masa sonora r\u00edtmica\". Esta \"masa\" tiene m\u00faltiples l\u00edneas activas que ejecutan patrones repetitivos diferentes en ritmo, color, y car\u00e1cter. El objetivo es que quiz\u00e1 se convierta en un \"groove ruidoso\" o en un \"ruido con groove\".<\/p>\n\n\n\n<iframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" data-src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/298828408&amp;color=%23ff5500&amp;auto_play=false&amp;hide_related=false&amp;show_comments=true&amp;show_user=true&amp;show_reposts=false&amp;show_teaser=true\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\">Esta grabaci\u00f3n en vivo fue interpretada por el Ensamble de M\u00fasica Nueva de UT Austin, yo estoy tocando la percusi\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n<p>Tuve la oportunidad de trabajar en esta pieza con el fabuloso ensamble wildUp de Los \u00c1ngeles como parte del programa \"National Composers Intensive\". Click&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.laphil.com\/education\/next-on-grand-national-composers-intensive\">este enlace.<\/a>&nbsp;para ver m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el programa. (Chequen mi biograf\u00eda en el website de LA Phil <a href=\"http:\/\/www.laphil.com\/philpedia\/jose-martinez\">este enlace.<\/a>).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sinfonietta. (2015) I have slowly developed a sort of obsession when it comes to incorporating materials from popular music and folk traditions into my music, and this piece is another attempt in that direction. The beginning of the piece inquires the fantasy of listening on one side of my headphones a freely improvised piece (Globokar &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/josegmartinez.com\/es\/music\/large-ensemble\/illegal-cycles\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Illegal Cycles (sinfonietta version)&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":234,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-340","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/Pc1NYo-5u","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/josegmartinez.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/josegmartinez.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/josegmartinez.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/josegmartinez.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/josegmartinez.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=340"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/josegmartinez.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/340\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":795,"href":"https:\/\/josegmartinez.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/340\/revisions\/795"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/josegmartinez.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/josegmartinez.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}